Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Begriffsdefinitionen

• «Ondine» bezeichnet das Unternehmen Ondine mit Sitz an der Chemin de Mornex 14, 1003 Lausanne, Schweiz.
• «Kunde» bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die eine Buchungsanfrage einreicht oder eine Buchung abschliesst.
• «Leistung» bezeichnet die Überlassung von Studioflächen und die damit verbundenen Nebenleistungen gemäß dem Buchungsumfang.
• «Buchung» bezeichnet die schriftliche Bestätigung einer Studionutzung für einen definierten Zeitraum und eine definierte Konfiguration.
• «Vereinbarung» bezeichnet die Gesamtheit dieser AGB sowie der schriftlichen Buchungsbestätigung.

2. Vertragsschluss und Geltungsbereich

Mit Einreichung einer Buchungsanfrage und der schriftlichen Bestätigung durch Ondine kommt ein verbindlicher Vertrag zustande. Diese AGB gelten für alle Buchungen und Leistungen von Ondine, sofern nicht ausdrücklich anderes schriftlich vereinbart wurde.

Buchungen können ausschließlich von Personen ab 18 Jahren oder von rechtsfähigen Unternehmen eingegangen werden. Der Kunde bestätigt mit der Buchung, die erforderliche Handlungsfähigkeit zu besitzen.

3. Leistungsbeschreibung

Ondine stellt Produktionsteams Studioflächen in drei Konfigurationen zur Verfügung:

• Hybrid Foto & Video Studio (CHF 850/Tag)
• Second Backdrop & Lighting Add-On (CHF 390/Tag, Erweiterung)
• Kompakt-Eck Stills & Clips (CHF 150/Tag)

Im gebuchten Tagespreis sind die im Buchungsumfang definierten Leistungen enthalten. Zusatzleistungen werden separat vereinbart und in Rechnung gestellt. Der Studiobetrieb ist auf Kunden in der Schweiz und angrenzenden Regionen ausgerichtet; eine geografische Einschränkung für die Buchung selbst besteht nicht.

4. Pflichten des Kunden

Der Kunde verpflichtet sich:

• Die Studiofläche und Ausrüstung pfleglich zu behandeln und Schäden zu vermeiden
• Den Shootlist und Drehplan wahrheitsgemäß mitzuteilen, damit das Setup korrekt konfiguriert werden kann
• Die gebuchte Zeit einzuhalten und Überschreitungen rechtzeitig zu melden
• Keine Tätigkeiten durchzuführen, die gesetzlich verboten sind oder Dritte schädigen
• Sicherheitsvorschriften vor Ort zu befolgen und Anweisungen des Studioteams zu respektieren
• Für die Einholung aller notwendigen Rechte an aufgenommenem Material selbst verantwortlich zu sein

5. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte der Website (Texte, Bilder, Grafiken, Logos) sind Eigentum von Ondine oder wurden mit entsprechender Lizenz verwendet. Eine Reproduktion oder Verwendung ohne schriftliche Zustimmung ist nicht gestattet.

Aufnahmen, die der Kunde im Studio produziert, verbleiben im Eigentum des Kunden. Ondine erwirbt durch die Studioüberlassung keine Rechte an den produzierten Inhalten.

6. Preise und Zahlungsbedingungen

Alle Preise sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben und verstehen sich exklusive Mehrwertsteuer, sofern nicht anders ausgewiesen. Die Rechnung wird nach Leistungserbringung ausgestellt. Zahlungsziel: 14 Tage nach Rechnungsdatum.

Bei Stornierung einer Buchung bis 5 Werktage vor dem Drehtag entstehen keine Kosten. Bei kürzerer Vorlaufzeit wird eine Bearbeitungspauschale von CHF 50 fällig. Stornierungen am Drehtag selbst werden zum vollen Tagespreis in Rechnung gestellt.

Zahlungsmodalitäten (Überweisung, andere Methoden) werden im Rahmen der Buchungsbestätigung vereinbart.

7. Spezifische Buchungsbedingungen

• Der Leistungsumfang (Konfiguration, Dauer, Zusatzleistungen) wird in der schriftlichen Buchungsbestätigung festgehalten.
• Änderungen am Shootlist nach Buchungsbestätigung sind möglich, soweit das Setup ohne unverhältnismäßigen Aufwand angepasst werden kann.
• Die Konfigurationsabnahme (Walkthrough) ist fester Bestandteil des Hybrid-Studio-Setups.
• Schäden an Studiomaterial werden dem Kunden in Rechnung gestellt.

8. Haftungsausschluss

Ondine stellt die Studiofläche und Ausstattung im beschriebenen Zustand zur Verfügung. Technische Ausfälle, die nicht durch fahrlässiges Handeln von Ondine verursacht wurden, berechtigen nicht zur Minderung des vereinbarten Entgelts, sofern Ondine in angemessener Zeit für Abhilfe sorgt.

Für Schäden an Eigentum oder Personen, die durch das Verhalten des Kunden oder seiner Begleitpersonen entstehen, haftet Ondine nicht. Der Kunde ist für ausreichenden Versicherungsschutz für sein Equipment und Produktionspersonal selbst verantwortlich.

9. Haftungsbeschränkung

Die Haftung von Ondine ist – soweit gesetzlich zulässig – auf den bezahlten Buchungsbetrag des betreffenden Drehtages beschränkt. Indirekte Schäden oder entgangener Gewinn werden nicht ersetzt.

Ereignisse höherer Gewalt (Naturkatastrophen, behördliche Verfügungen, technische Störungen Dritter) befreien Ondine von der Pflicht zur Leistungserbringung ohne Schadensersatzpflicht.

10. Freistellung

Der Kunde stellt Ondine von Ansprüchen Dritter frei, die aus der Nutzung der Studiofläche durch den Kunden entstehen, insbesondere im Zusammenhang mit Urheberrechtsverletzungen, Persönlichkeitsrechtsverletzungen oder wettbewerbswidrigem Verhalten.

11. Kündigung und Vertragsbeendigung

Jede Partei kann eine Buchung aus wichtigem Grund fristlos auflösen. Ondine behält sich das Recht vor, eine Buchung zu beenden, wenn der Kunde gegen diese AGB verstößt oder das Verhalten des Kundenteams die Sicherheit gefährdet.

Im Fall einer vorzeitigen Beendigung durch Ondine ohne Verschulden des Kunden wird der anteilige Tagespreis erstattet.

12. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese AGB sowie alle sich daraus ergebenden Rechtsbeziehungen unterliegen ausschließlich Schweizer Recht. Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten ist Lausanne, Kanton Waadt.

Ondine strebt bei Meinungsverschiedenheiten zunächst eine einvernehmliche Lösung an. Bitte wenden Sie sich dazu an [email protected]. Kommt keine Einigung zustande, ist der ordentliche Rechtsweg vorbehalten.

13. Allgemeine Bestimmungen

• Vollständigkeit: Diese AGB und die Buchungsbestätigung bilden die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien.
• Salvatorische Klausel: Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt.
• Abtretung: Rechte und Pflichten aus dieser Vereinbarung können nicht ohne schriftliche Zustimmung von Ondine übertragen werden.
• Mitteilungen: Rechtlich relevante Mitteilungen erfolgen schriftlich per E-Mail an die im Buchungsvertrag angegebenen Adressen.

14. Änderungen der AGB

Ondine behält sich das Recht vor, diese AGB anzupassen. Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht. Für bereits bestätigte Buchungen gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen AGB.